如何汉化Linux 2
程序员文章站
2022-06-13 15:32:53
3.中文的窗口管理器 C-fvwm95
fvwm95就像是Linux英文Win95，中国的Linux用户一直期望有一天能在中文的窗口下使用Linux。这一愿望现在终于成为现实。中国科学院高能物理研究所计... 09-03-10...
3.中文的窗口管理器 c-fvwm95
fvwm95就像是linux英文win95，中国的linux用户一直期望有一天能在中文的窗口下使用linux。这一愿望现在终于成为现实。中国科学院高能物理研究所计算中心的于明俭先生将fvwm95作了汉化，我们终于可以将fvwm95上那些讨厌的英文换成汉字了！
大家可以到中下载汉化了的fvwm95的源代码。它所用的字库也可以在中取得。下载文件中附带了安装说明。由于它的配置还是较麻烦的，所以最好去找找相应的rpm包。
4.下载bluepoint linux star preview（蓝点预览版）
蓝点预览版基于red hat，内含：中文内核(kernel)；控制台中文显示/输入；中文xserver(cxwin 0.6)，x的中文显示/输入；汉化message和相应库文件，经过中文化和本地化处理的nls message和库文件。
a. 中文内核
1. 性能卓越, 内核实现中文支持，占用资源极少，速度极快.
2. 多语言支持， 同屏显示多内码(gb/big5).
3. 兼容性极好，内核兼容上层应用程序，最彻底的解决办法.
4. 支持高分辨率, 完全取决与用户自己的硬件限制.
5. 支持各种字体，支持简繁字体共14种.
6. 热键切换语言环境(gb/big5/en).
b. 中文xserver
1. 兼容性好，至少95%的纯西文应用软件可以支持中文处理.
2. 内置输入和显示支持，使用非常方便,无须另外安装输入模块.
3. ttf字库支持.
4. 支持gb/big5内码.
c. 汉化message和相应库文件
1. 提示中文化，开机、关机和常用软件的消息提示全部中文显示。
如果需要安装中文xwindow和输入法,则需要下载star-cxwin.tar.gz. 如果需要安装中文控制台及语言环境, 则需要下载star-zhcon.tar.gz 如果需要在控制台上使用24点阵汉字库, 请下载star-font24.tar.gz 注意: 别忘了下载install安装脚本! 在安装前请仔细阅读readme和 常见问题问答!
安装方法
1) 创建一个目录, 将所有下载来的文件放在里面.
2) 以root身份执行安装脚本: # bash install
3) 安装脚本会先检查系统的配置,还会自动搜索ttf字库, 接下来就是对旧配置文件 进行备份, 最后开始安装.
4) 完成安装, 如果安装了中文控制台环境, 则需要重新启动.
六、如何设置声卡
不用我说，这可是十分要紧的工作！不过如果你安装了red hat linux，则这项工作就简单了！
用root登录系统，运行/usr/sbin/sndconfig。出现选择声卡类型的画面。一般声卡可以选取sound blaster 。
选完声卡后再设置有关的资源。用tab键结合方向键作出选择后，按ok，如果听到linus（linux的创始人）说话的声音，就说明声卡设置成功了。真像老式dos游戏的声卡设置……
七、如何设置显卡
要设置好你的显卡，首先，要知道你的显卡的型号，是什么公司出的，什么样的类型的显卡，显存有几mb，还要知道显卡的显示芯片是什么类型的，是alg2302的，还是sis6326的，还是savage3d的，等；然后，在超级用户的权限下，你可以运行界面比较友好的xconfigurator工具，这里的x记住一定要大写的，一步一步跟着指导来选择，应该不是很难的，当选择你的显卡的芯片的时钟时，不用选择它，让测试程序自动检查。
最后，还要知道你的显示器的类型，是vga的，还是svga的，以及水平和垂直分辩率。你还可以运行界面不友好的xfree86，如果你比较精通linux的话，用xfree86命令配置的x windows效果比xconfigurator好很多的。界面最友好的，当属xf86setup工具，若你有安装这个工具的话，不妨就用这个工具来设置你的显卡吧。
fvwm95就像是linux英文win95，中国的linux用户一直期望有一天能在中文的窗口下使用linux。这一愿望现在终于成为现实。中国科学院高能物理研究所计算中心的于明俭先生将fvwm95作了汉化，我们终于可以将fvwm95上那些讨厌的英文换成汉字了！
大家可以到中下载汉化了的fvwm95的源代码。它所用的字库也可以在中取得。下载文件中附带了安装说明。由于它的配置还是较麻烦的，所以最好去找找相应的rpm包。
4.下载bluepoint linux star preview（蓝点预览版）
蓝点预览版基于red hat，内含：中文内核(kernel)；控制台中文显示/输入；中文xserver(cxwin 0.6)，x的中文显示/输入；汉化message和相应库文件，经过中文化和本地化处理的nls message和库文件。
a. 中文内核
1. 性能卓越, 内核实现中文支持，占用资源极少，速度极快.
2. 多语言支持， 同屏显示多内码(gb/big5).
3. 兼容性极好，内核兼容上层应用程序，最彻底的解决办法.
4. 支持高分辨率, 完全取决与用户自己的硬件限制.
5. 支持各种字体，支持简繁字体共14种.
6. 热键切换语言环境(gb/big5/en).
b. 中文xserver
1. 兼容性好，至少95%的纯西文应用软件可以支持中文处理.
2. 内置输入和显示支持，使用非常方便,无须另外安装输入模块.
3. ttf字库支持.
4. 支持gb/big5内码.
c. 汉化message和相应库文件
1. 提示中文化，开机、关机和常用软件的消息提示全部中文显示。
如果需要安装中文xwindow和输入法,则需要下载star-cxwin.tar.gz. 如果需要安装中文控制台及语言环境, 则需要下载star-zhcon.tar.gz 如果需要在控制台上使用24点阵汉字库, 请下载star-font24.tar.gz 注意: 别忘了下载install安装脚本! 在安装前请仔细阅读readme和 常见问题问答!
安装方法
1) 创建一个目录, 将所有下载来的文件放在里面.
2) 以root身份执行安装脚本: # bash install
3) 安装脚本会先检查系统的配置,还会自动搜索ttf字库, 接下来就是对旧配置文件 进行备份, 最后开始安装.
4) 完成安装, 如果安装了中文控制台环境, 则需要重新启动.
六、如何设置声卡
不用我说，这可是十分要紧的工作！不过如果你安装了red hat linux，则这项工作就简单了！
用root登录系统，运行/usr/sbin/sndconfig。出现选择声卡类型的画面。一般声卡可以选取sound blaster 。
选完声卡后再设置有关的资源。用tab键结合方向键作出选择后，按ok，如果听到linus（linux的创始人）说话的声音，就说明声卡设置成功了。真像老式dos游戏的声卡设置……
七、如何设置显卡
要设置好你的显卡，首先，要知道你的显卡的型号，是什么公司出的，什么样的类型的显卡，显存有几mb，还要知道显卡的显示芯片是什么类型的，是alg2302的，还是sis6326的，还是savage3d的，等；然后，在超级用户的权限下，你可以运行界面比较友好的xconfigurator工具，这里的x记住一定要大写的，一步一步跟着指导来选择，应该不是很难的，当选择你的显卡的芯片的时钟时，不用选择它，让测试程序自动检查。
最后，还要知道你的显示器的类型，是vga的，还是svga的，以及水平和垂直分辩率。你还可以运行界面不友好的xfree86，如果你比较精通linux的话，用xfree86命令配置的x windows效果比xconfigurator好很多的。界面最友好的，当属xf86setup工具，若你有安装这个工具的话，不妨就用这个工具来设置你的显卡吧。