微软，你以为我是站着装系统的吗
程序员文章站
2022-05-12 21:01:10
微软，你以为我是站着装系统的吗此处之前的翻译是“请坐和放宽”，当时让不少网友摸不着头脑，虽然这次改了，但是我还是想说：微软，你以为我是站着装系统的吗... 15-05-25...
昨天夜里更新windows 10 build 10122版时我又看到了某个熟悉的界面，于是顺手拍下来了。
此处之前的翻译是“请坐和放宽”，当时让不少网友摸不着头脑，虽然这次改了，但是我还是想说：微软，你以为我是站着装系统的吗？
本次build 10122翻译上没仔细看，但是很明显的一处开始菜单里的insider hub被翻译成了内部集线器，想想也是醉了…
还有之前windows 8时代让人抓狂的事情，其实这一幕在windows 10上也是存在的：
上一篇： 宏碁笔记本怎么关闭右上角的p指示灯?
下一篇： 电脑开始菜单中运行的搜索记录怎么清除？