欢迎您访问程序员文章站本站旨在为大家提供分享程序员计算机编程知识!
您现在的位置是: 首页

JAVA NIO 全书 译稿

程序员文章站 2022-04-26 12:06:42
...

JAVA NIO 全书 译稿 

 

 

前言 

 

  本书介绍了Java平台上的高级输入/输出,具体点说,就是使用Java 2标准版(J2SE)软件开发包(SDK1.4及以后版本进行的输入/输出。J2SE 1.4版代号Merlin,包含可观的I/O新特性,对此我们将作详细论述。这些新的I/O特性主要包含在java.nio软件包及其子包中,并被命名为New I/ONIO)。通过本书,您将学会如何使用这些令人兴奋的新特性来极大地提升Java应用程序的I/O效率。   

 

 

第一章 简介 

 

  面向对象的程序设计讲的无非就是封装。封装是个好东西:它分解任务,隐藏实施细节,提高对象的重复利用率。这样的分解、整合既适用于程序,也适用于程序员。您没准就是一位技艺高超的Java程序员,创建极其复杂的对象,完成惊世骇俗的任务,而对支撑Java平台的基本I/O概念却几乎一无所知。本章,我们暂且把封装问题抛在一边,先来看看某些底层I/O实施细节,希望有助于你更好地组织协调各个零部件的I/O操作。

   

第二章 缓冲区 

 

  一个Buffer对象是固定数量的数据的容器。其作用是一个存储器,或者分段运输区,在这里数据可被存储并在之后用于检索。缓冲区如我们在第一章所讨论的那样被写满和释放。对于每个非布尔原始数据类型都有一个缓冲区类。尽管缓冲区作用于它们存储的原始数据类型,但缓冲区十分倾向于处理字节。非字节缓冲区可以在后台执行从字节或到字节的转换,这取决于缓冲区是如何创建的。我们将在本章节后面的部分检查缓冲区数据存储的含义。

  缓冲区的工作与通道紧密联系。通道是I/O传输发生时通过的入口,而缓冲区是这些数据传输的来源或目标。对于离开缓冲区的传输,您想传递出去的数据被置于一个缓冲区,被传送到通道。对于传回缓冲区的传输,一个通道将数据放置在您所提供的缓冲区中。这种在协同对象(通常是您所写的对象以及一到多个Channel对象)之间进行的缓冲区数据传递是高效数据处理的关键。通道将在第三章被详细涉及。  

 

第三章 通道 

 

  Channel用于在字节缓冲区和位于通道另一侧的实体(通常是一个文件或套接字)之间有效地传输数据。

  多数情况下,通道与操作系统的文件描述符(File Descriptor)和文件句柄(File Handle)有着一对一的关系。虽然通道比文件描述符更广义,但您将经常使用到的多数通道都是连接到开放的文件描述符的。Channel类提供维持平*立性所需的抽象过程,不过仍然会模拟现代操作系统本身的I/O性能。

  通道是一种途径,借助该途径,可以用最小的总开销来访问操作系统本身的I/O服务。缓冲区则是通道内部用来发送和接收数据的端点。 

 

第四章 选择器 

 

   选择器(Selector)提供选择执行已经就绪的任务的能力,这使得多元I/O成为可能。就像在第一章中描述的那样,就绪选择和多元执行使得单线程能够有效率地同时管理多个I/O通道(channels)。

  有时我们需要采用快速检查大量资源中的任意一个是否需要关注,而在某些东西没有准备好时又不必*等待的通用模式。这种检查并继续的能力是可扩展性的关键,它使得仅仅使用单一的线程就可以通过就绪选择来监控大量的通道。
  选择器及相关的类就提供了这种 API,使得我们可以在通道上进行就绪选择。
 

 

第五章 正则表达式  

 

  本章我们将讨论新的程序包java.util.regex(见图5-1)中类的API(译注10)。JSR51,即Java规范请求(Java Specification Request),定义了新的I/O权能,它还明确了添加到Java平台上的正则表达式处理技术。尽管严格说来正则表达式并不是I/O,但是它们最常用于浏览从文件或数据流(stream)中读取的文本数据。

  Perl、egrep和其它文本处理工具有着功能强大的模式匹配(pattern matching),本章中你将学会如何使用新的Java API达到相同的模式匹配效果。  

 

第六章 字符集 

 

  在Java平台上,我们经常需要处理多种语言以及组成这些语言的多个字符。幸运的是,Java是第一个被广泛使用的编程语言,它使用内在的Unicode来表示字符。与以字节为导向的编程语言例如C或C++相比,Unicode的固有支持大大的简化了字符数据处理,但决不是自动地处理字符。您仍需要理解字符映射的工作原理以及如何处理多个字符集。 

 

 

  欢迎批评指正、探讨交流。