php截取中英文字符串操作

今天遇到一个这样的问题。想必大家都遇到过，因为排版需要，如果用户名如果过长的话，将做截取操作，显示为... 。 我们的需求类似sina 微博，如果是中文的话，最多显示5位，如果超过5位则显示4个中文，三个... ，大家都知道，排版时一个中文占两个英文的位置。所以要最多显示10位，类推上面的来的。

在网上找到的解决办法不是很好，我自己写了一个。我把它们放到helper里面了。不说思路了，直接上代码吧。

<?php
class Zend_View_Helper_UserName
{
    public function userName($userName, $length)
    {
        $retUserName = '';
        $position = 0;
        $count = 1;
        while ($count <= $length) {
            $subStr = mb_substr($userName, $position, 1, 'UTF-8');
            if (preg_match("/^[\x{4e00}-\x{9fa5}]+$/u", $subStr)) {
                $count += 2;
            } else {
                $count++;
            }
            $position++;
            $retUserName .= $subStr;
        }
        $retUserNameLength  = mb_strlen($retUserName);
        $userNameLength = mb_strlen($userName) ;
        if ($retUserNameLength >= $userNameLength - 1 && $retUserNameLength <= $userNameLength) {
            $retUserName = $userName;
        } else {
            $retUserName .= '...';
        }
        return $retUserName;
    }
}

这样用的时候就可以轻松的对名字截取了。而且对中英文都合适。弊端是可能会比substr之类的函数消耗一些资源。