...
作者：JR Raphael
译者：yam
原文：Android 2.2 Upgrade List: Is Your Phone Getting Froyo?
Android 2.2升级名单：一定会升级的手机
- Nexus One n1：尽管这款谷歌的旗舰手机*从它的网上商店下架，它依然是头一位接收Android 2.2升级的手机。五月底，”非常少的一群人“收到了2.2的初版升级包。从那以后，谷歌一直在做最后的调整，很快将会有大规模的推出。
- 摩托罗拉Droid：这款开始了一切的手机将坐上第二把Android 2.2升级的交椅。之前的报道有暗示Droid的Froyo升级将会出现在六月底。但我们都对它2.1升级包的延误还是记忆犹新，所以还是看淡一点的好。
- HTC Droid Incredible：HTC有确认过他们这款最新的手机将会享有Froyo。但并没有公布明确的发布时间，只说是在”下半年的“的某一天。
- HTC EVO 4G：既然EVO 4G是最会被拿来和苹果的iPhone 4做比较，当然一点都不惊讶它会在出现在最新最强大的Android系统名单上。EVO的Froyo升级将会发生在六个月之内的某一天。
- MyTouch 3G和MyTouch 3G Slide：整个T-Mobile MyTouch系列手机将会在2010年底之前得到Froyo升级。
- HTC Desire：虽然还没在美国发布，但这款非常受欢迎的HTC手机也将在年底之前得到Android 2.2升级。
Android 2.2升级名单：不能确定会不会升级的手机
- 摩托罗拉Devour：对于Verizon的非Droid系列MOTO Android手机来说，没有什么是有确切答案的，但2.2升级确实有点难度。官方部分，Devour还只是被列在Android 2.1升级”评估名单“之内。这对2.2升级来讲实在不是个好兆头。
- HTC Droid Eris G5和Hero G3：把这两款HTC手机也列在”有可能升级“名单之内。在公布的Android 2.2升级名单时，HTC非常显眼的把它们屏除在名单之外。他们也说过所有2010发布的手机都很有可能得到升级。但除了Droid系列，HTC没有提到任何有关09年末发布的手机的讯息。
- 摩托罗拉Backflip：这款被AT&T“禁锢”的Android手机估计能过得了Froyo这一关，但我不会为此立下誓言。现在，摩托罗拉已经把它列为今年第三季要升级到Android 2.1的手机行列里。奇怪的是它的2.2升级机会竟然会比Devour大，但也没有大到要你引颈期盼。
Android 2.2升级名单：预期不会升级的手机
- T-Mobile G1：这部Android手机之父，很遗憾的不会接收Froyo升级；据说它硬件的有限性能无法支撑2.2所有的功能。这款手机已经出来快两年了，而这群最早接纳Android的用户的手机升级时机已经成熟了
- 三星Behold II：Samsung已经表示过他们的Behold II的升级不会高过Android 1.6。有原因吗？三星的说法是这款手机的升级潜力已经到了极限。
Android 2.2升级名单：其他手机
- 其他手机的命运比较模糊。譬如摩托罗拉Cliq和Cliq XT，它们本来是计划在夏季之前升级到2.1的。有可能摩托罗拉会直接把升级提高到2.2，但没人敢肯定。
- 三星对于他们的Moment谷歌手机也非常低调。这款手机才在一个月前刚刚升级到2.1，所以很难说何时又会有新的更新。