华为回应波兰员工事件:已终止雇佣关系

　　1月12日晚间消息，针对波兰员工事件，华为表示，华为波兰代表处员工王伟晶因个人原因涉嫌违反波兰法律而被逮捕调查，该事件对华为的全球声誉造成了不良影响，依据公司劳动合同相关管理规定，华为决定立刻终止与王伟晶的雇佣关系。

　　华为公司一直遵守业务所在国的所有适用法律法规，合规经营，并要求所有员工遵守所在国法律法规。

　　环球时报记者11日从中国驻波兰大使馆获悉，当地时间周五在波兰被捕的中国公民为华为员工。

　　1月12日，外交部对波兰内部安全局8日拘押一名华为波兰公司员工作出回应：中方高度关注王伟晶被波兰内部安全局拘押事，中国驻波兰使馆已第一时间约见波外交部，要求波方尽快向中方就案件情况进行领事通报，尽早安排领事探视，依法、公正、妥善处理此案，切实保障当事人合法权益、安全和人道主义待遇。

　　据央视新闻报道，1月12日，外交部对波兰内部安全局8日拘押一名华为波兰公司员工作出如下回应：

　　中方高度关注王伟晶被波兰内部安全局拘押事，中国驻波兰使馆已第一时间约见波外交部，要求波方尽快向中方就案件情况进行领事通报，尽早安排领事探视，依法、公正、妥善处理此案，切实保障当事人合法权益、安全和人道主义待遇。

　　当地时间1月11日，波兰通讯社（pap）报道称，1月10日周四，波兰国家安全局（abw）逮捕了一名波兰公民皮奥特·d（piotr durbajlo）以及一名据信为华为波兰公司的员工，指控两人“从事间谍活动”，但相关指控细节并未公布。据多方了解，涉案中国公民为华为波兰有限公司公共关系部部长王伟晶。

　　波兰通讯社（pap）报道称，皮奥特·d系波兰国家安全局前高级官员，能接触到敏感信息，包括波兰*内部传递机密信息的通信系统。此人在波兰it圈颇为知名。

　　据波兰情报部门一位负责人瓦西克（maciej wasik）表示，国家安全局已经搜查了华为在当地的办公室。周四当天，波兰法院决定对两人羁押3个月。如“罪名”最终成立，两人将面临最高10年有期徒刑。

　　以下为华为回应全文：

　　华为波兰代表处员工王伟晶因个人原因涉嫌违反波兰法律而被逮捕调查，该事件对华为的全球声誉造成了不良影响，依据公司劳动合同相关管理规定，华为决定立刻终止与王伟晶的雇佣关系。

　　华为公司一直遵守业务所在国的所有适用法律法规，合规经营，并要求所有员工遵守所在国法律法规。

　　huawei has decided to terminate the employment of mr. wang weijing, who was arrested on suspicion of breaking polish law. his alleged actions have no relation to the company. in accordance with the terms and conditions of huawei’s labor contract, we have made this decision because the incident in question has brought huawei into disrepute.

　　huawei complies with all applicable laws and regulations in the countries where it operates, and we require every employee toabide by the laws and regulations in the countries where they are based.