翻译www.djangobook.com之第一章：Django介绍 博客分类： Python DjangoPython编程Web框架

The Django Book 第1章：Django介绍

如果你上djangoproject.com你会发现对Django的如下解释：
“Django is a high-level Python Web framework that encourages rapid development and clean, pragmatic design.”
让我们展开来看

Django是高级Web框架
高级Web框架免去了构建动态Web站点的痛苦，它把常见的Web开发的问题抽象出来并提供了对频繁的编程任务的捷径
一个优秀的Web框架有下列关注点：
提供URL映射
很容易显示，验证和重显示HTML表单
对用户提交的东西转换成容易操控的数据结构
通过模板系统分离内容和显示
方便同持久化层集成
更高的抽象，提升生产率
去除你的程序瑕疵
Django具有所有这些特点
Django是一个用Python写的，Python是一门优雅，简明，高级的编程语言
如果你用Django开发站点，你将用Django库写Python代码

Django提供快速开发
Django的哲学就是竭尽所能提升开发速度
用Django开发站点用的时间是几小时，而不是几天，几星期，几年
这很大程度上要感谢Python：
Python是解释型语言，不需要编译代码，可以在浏览器里马上看到结果
Python是动态类型的，不必声明变量类型
Python的语法简明而富有表达力，更少的代码来完成同样的事情，一行Python代码通常等于10行Java代码，更少的代码带来更少的bug
Python提供优秀的自省和元编程能力，可以在运行时视察对象和添加行为

Django带来干净实效的设计
Django严谨的维护干净的设计，它所有的代码让你开发的Web程序遵循最佳实践
它这里的哲学是：Django让你很轻松的做“对”事情
Django提供松耦合架构，它的编程哲学是不同的程序片段可以互换，相互通过干净，简明的API交流
Django遵循MVC架构

Django不做的事情
帮你喂猫
帮你理解需求并且在明确的时间内实现以便愚弄你的老板认为你没有在家看“The Price is Right”
需要注意的是，Django不会导致全球变暖

为什么会开发Django
Django起源于真实世界遇到的种种问题和解决方案，它不是为卖给开发人员赢得市场而做，也不是在某人的页面时间为了完成学校作业而做
它是为工业上Web开发团队解决每天的问题而构建的
Django开始于2003，在堪萨斯州一个小镇的一份叫劳伦斯的Web开发报纸，web版本为World Online
2003的秋季，World Online的两位开发人员Adrian Holovaty和Simon Willison计划创建Django框架

谁使用Django
World Online的所有站点
http://www.ljworld.com
http://www.lawrence.com
http://www.6newslawrence.com
http://www.visitlawrence.com
http://www.lawrencechamber.com
http://www2.kusports.com/stats
http://projects.washingtonpost.com/congress
http://projects.washingtonpost.com/fallen
Django的站点更新列表：
http://code.djangoproject.com/wiki/DjangoPoweredSites

关于本书
本书的目标是解释Django所做的所有事情并且让你成为使用Django的专家
通过阅读本书，你将学习使用干净和容易维护的代码快速开发强大的Web站点

很高兴您在这里!