一个命令行即时翻译工具 博客分类： 永远的Linux RubyjsonAjaxBashrubygems

在Linux或者Mac里面，如果想查一个单词，你有什么工具？StarDict？Mac Dictionary？

其实，在命令行里就可以完成这个功能，当然，要利用强大的google

在bash或者zsh中添加这个函数：

function translate() { 
    wget -qO- "http://ajax.googleapis.com/ajax/services/language/translate?v=1.0&q=$1&langpair=$2|${3:-zh}" | ruby -rubygems -e 'require "json"; puts JSON.parse($stdin.gets)["responseData"]["translatedText"]'; 
}

这个函数只有两段操作，先从google获取翻译后的json字符串，再用ruby处理一下，显示出翻译结果就行了。ruby处理的那段，也可以换成sed处理。

使用方法很简单：

$> translate hello
你好

$> translate hello en fr
bonjour

其实，这条函数是从http://www.commandlinefu.com上面看到的。这是个不错的网站