揭示PHP成功背后的秘密：PHP创始人访谈录

【php100精选译文】Rasmus Lerdorf可能是格陵兰最著名的电脑牛人，他1995年创建了PHP脚本语言，并成功应用到他的网站中，在他的一手栽培下，PHP已变成一个强大的，完全成熟的语言，目前世界各地已有数百万PHP应用案例。

498)this.width=498;' onmousewheel = 'javascript：return big(this)' height=397 alt="PHP创始人Rasmus Lerdorf" src="http://www.bkjia.com/uploadfile/2013/0904/20130904094632211.jpg" width=283 border=0>
PHP创始人Rasmus Lerdorf

Linux Format杂志对Rasmus Lerdorf做了一次专访，为我们揭开Rasmus Lerdorf现在在PHP社区的地位，以及早期他是如何决策的，才让PHP实现了今天的巨大成功。

Linux Format（后面简称为LXF）：你目前参与了多少PHP的开发？

Rasmus Lerdorf（后面简称为RL）：现在比10或15年前少多了，但我现在每天仍坚持阅读邮件列表，讨论功能和偶尔修复一下BUG。我个人对安全和性能相关的问题更感兴趣。

LXF：PHP团队的组织结构是什么样的？现在看起来似乎不太清晰…

RL：没有任何结构！

LXF：那么谁做最后的决定呢？

RL：我们一起呀！我们内部有一个完全开放的邮件列表，任何人都可以订阅它，阅读它，在上面发表意见等，我一直坚持保持它的透明度，任何人都可以翻阅邮件列表，如果出现分歧，那么谁先实现通常谁就赢了。

LXF：作为最终仲裁者，你是否有压力？

RL：当然有压力。我总是试图淡化这一角色，因为我不希望对太多事情下最后决定，我希望项目能自给自足，我希望它是自我推进的，如果我深陷决策者角色，要做出每一个决定，那也是不太现实的。

老实说，有些事情我了解得还不够，如Sybase，我还从来没有使用过Sybase，那我如何能够对Sybase扩展做出正确的决定呢？这时就需要团队中熟悉Sybase的成员来做决定了。

LXF：PHP 6的开发速度放慢了吗？已经开发了两年半的时间了…

RL：并没有决定放慢