重庆方言笑话大全
1、一日,船行至小山峡。
一乘客忽然听见一声“我的鞋子(hai zi ),我的鞋子(hai zi )”的惊叫,于是来不及思考就扑通一声跳进急流里。
可寻找半天除了见到一只普通的鞋子,就没看到孩子的影子,他急得直问船上的人在哪里在哪里。
刚才那急呼掉孩子的妇女忙说“就在你眼前,就在你眼前。”
虚惊一场。
2、长安街某路公交车上,两个打扮入时的川妹子的对话令周围的乘客瞠目结舌:“二妹,这次来北京你准备买点啥子?”
“我准备多买点孩子(鞋子)。”
“我看你有病,成都孩子那么多,有必要天远地远跑来北京买吗?”
“成都的孩子不如北京的多,也没这边的好看。”
“那你要买好多呢?”“多买点,送给妈老汉儿,还有亲戚朋友。”
3、一重庆女生在北京大学念书。
一日,有一老太太来探望她。
同学问这女生:“这是谁呀?”
她回答说:“是我婆婆。”
同学们非常吃惊,疑惑不解地问:“怎么会是你婆婆呢?”
这女生也十分奇怪地反问道:“嘿!你凭什么说她不是我婆婆呢?
聪明的你知道她们究竟错在哪里吗?原来,重庆女生说婆婆指的是爸爸的妈妈即祖母,而北方人却理解为女生他丈夫的妈。
4、话说一记者采访一公交车司机......
记:请问当时车上有什么可以用的工具吗?
司:有个锤子!(意思是没有)
记:有一个锤子是吗?
司:有锤子个锤子!(没有锤子)
记:那到底有没有锤子呢?
司:有个铲铲(chuan)儿!(也是没有的意思)
记:那是有铲子吗?
司:有锤子个铲铲儿!(没有铲子)
记:那到底是有铲子还是锤子?
司:......
5、一日晚,乘末班中巴车回家,有人招手喊:“师傅,刹一脚(重庆方言,意思是:停一下)!”
司机一个急刹车,此人上车道:“月票。”
售票员低声道:“刹一脚刹来了一个月票”。
司机回头安慰道:“没关系,宁可错杀一千,不能放过一个。”
6、两个重庆人到北京旅游,在公车上看地图,甲:“我们先杀到*,然后再杀到*...”
乙:“要得,我们就按到你说的路线一路杀过切。”
不幸被同车群众举报,下车后即被扭送至*机关,交代了N小时情况后才被放出。
甲乙来到了*广场,看着人来人往。
两人无语..........
甲忍不住:“你浪个不开腔(枪)也?”
乙:“你都不开腔(枪)我浪个敢开也?”
话音刚落,又被扭送至*机关。
一周后两人走出了看守所大门,你看看我,我看看你,甲说:“勒哈安逸了,包包都着整空老,哪点去搞点子弹嘛?”
......门口的武警冲上来将两人按倒在地。
重庆方言解释:
崽儿:重庆人对中年以下男性的称呼。中性词,通常用于第三人称,在特定情况下有蔑视之义。
“衩衩裤朋友”:穿开档裤时就一起玩耍,一起长大的特别亲密的好朋友。
整:通用动词。如整(办)事、整(戏弄)人、整(修理)器物、整(吃)饭等。
杀:去、到。有直接、立即的意思。如“杀馆子”指到饭馆吃饭、“直杀火车站”指径直到火车站等。
开腔:说话。
子弹:钱